Cuando sonríes

Todo desaparece

Chispean tus ojos

Me quedo ciega

Me vuelvo aire

Y soy ligera

Lloro

Porque me muevo

dentro

un mar a fuego

l e n t o

llevo

al interno

There's a deepness

Within me

sometimes scares me

but many times

bewilders me

and I long to be there

and take you

with me

De vuelta a ti

escucho atenta

al corazón

me confirma

la razón

estoy envuelta

en tu sazón

enganchada

a tu poción

Represión

Oprime

estrangula

quebranta

Imprime

y se anuda

en la garganta

Ojos nuevos

Me ven

con deseo

curiosos

"te ves bien"

me dijo

con sus manos

Ahora veo

tus enojos

tu desdén

aún más feo

despojos

de un edén

que yo creo

en sueños

Hopeless...

Hopeless

 romantic

Craving your nearness

'cause even if neurotic

you hide a sweetness

I become an addict

while you're bold and careless

I'm on the verge of panic

... hopeless...

romantic

Only...

What lingers at night,

in the darkness

almost out of sight?

As you feel

inside, through bones and skin

Only love is real

Quién

es la que desea?

esa que suda en frío

que despierta

en el vacío

la sed intensa

y el delirio...

La mañana pesa

- tengo frío -

estoy exhausta

y no estás conmigo

Llorar, dormir

dormir, llorar...

Un oleaje se mantiene

para respirar

y no morir

A song

About how I could be
for hours
celebrating your nearness
counting
freckles and pimples on your back
caressing
the cushion on your chest
delighting
with my fingers in your hair

Me refugio

... en lo que escribo

para no poner atención

a lo que percibo

El tiempo

a tu lado

si lo respiro

si paladeo

así lo estiro

lo  a l a r g o

admiro

deseo...

y si me despido?

te veo

y suspiro...

el tiempo

se ha ido

pero me quedo

contigo

Hay un mounstro

... en mis adentros

mal-aconseja

mis sentimientos,

nunca ceja

sus intentos

y me deja

a mis tormentos...

No se aleja

con argumentos,

 y sólo se libera

en mis escritos

No creas que es fácil

Saber que te destruyes

que no contemplas

que no intuyes

que te destemplas

... No es fácil ver que huyes

que escapas

que te diluyes

entre botellas

Se me llena

la garganta de algo

que se atraganta

"aguanta", me digo

pero me mata